doc: update compatibility list

--HG--
branch : nmdc-ircfrontend

_dist/README.txt

@@ -47,20 +47,22 @@ Tags: nmdc, AGPLv3
 
 NMDC's smaller community has standardised around comparatively few protocol implementations by means of necessity. In comparison, there are a lot of IRC client implementations with slightly differing interpretations of the protocol.
 
-Everything works:
-- Hexchat
-- Mango IRC
-- AndroIRC
-- Mutter
-- Weechat
-- mIRC 7
-- HoloIRC
-- Revolution IRC
-- Yaaic
-- Atomic
+For passworded DC usernames, your IRC PASS username must be the same as your IRC nickname.
+
+Tested working:
 - AndChat
-- LiteIRC (n.b. your username and nickname fields must be identical)
+- AndroIRC
+- Atomic
+- Hexchat
+- HoloIRC
 - Irssi
+- LiteIRC
+- Mango IRC
+- mIRC 7
+- Mutter
+- Revolution IRC
+- Weechat
+- Yaaic
 
 =CHANGELOG=